Shirai Yoshizakura là nữ trưởng phòng còn trinh giàu kinh nghiệm, luôn hướng dẫn thực tập viên. Cô tưởng tượng bị nhân viên nam quấy rối tình dục khắp nơi. Một ngày cô gặp Ootsu trên tàu và tưởng tượng anh quấy rối cô. Họ xuống ga tiếp theo rồi đến nhà nghỉ. Đây là cơ hội để Yoshizakura được thỏa mãn khao khát tình dục.